Существуют восемь оригиналов этой работы. Среди них крупные статуи на улицах Фигейроса, Мадрида, Сингапура и небольшие скульптуры, выставленные в музеях.
Вот, что обычно пишут о «Нomage to Newton»
» Дали открыл грудную клетку и удалил сердце, для того, чтобы показать « сердечную открытость» Ньютона. Открытая черепная коробка символизирует «открытый свободный ум». Оба этих качества необходимы для открытия законов природы и для успеха любых человеческих начинаний.»
Другое распространенное мнение:
«Дали хотел подчеркнуть, что Сэр Исаак Ньютон, когда-то живой человек, превратился в имя, бесследно исчезли его человеческая личность и индивидуальность. Дали продырявил фигуру Ньютона в двух местах, чтобы показать, что сердце и мозг ученого исчезли. То, что осталось, есть лишь символическое представление о Ньютоне».
История с яблоком забавляла Дали:
«Помните, что сила притяжения земли была уже в тяжести яблока в руке Евы. Как дамоклов меч эта сила висела над всеми человеческими существами. Не сомневайтесь, яблоко Евы – это то самое яблоко, которое упало на затылок Ньютона и позволило ему открыть физический закон, управляющий гравитацией.»
Salvador Dali, “50 Secrets of Magic Craftmanship”
Следующий отрывок не имеет прямого отношения к «Homage to Newton». Однако, он интересен, поскольку в нем Дали простыми словами описывает ход своей творческой работы:
«Мне нужно было дивное изображение, но я его не находил. Я отправился выключить свет, а когда вышел, буквально «увидел» решение…. Через два часа, когда Гала вернулась из кино, картина, которая должна была стать одной из самых знаменитых, была закончена. Я усадил Гала и закрыл ей глаза:
-Раз, два, три… Теперь можешь смотреть!
Я наблюдал за тем, как она разглядывает картину и как отражается на ее лице очаровательное удивление…
— Думаешь, через три года ты вспомнишь эту картину?
— Никто не сможет ее забыть, увидев только раз.
С. Дали «Тайная жизнь Сальвадора Дали»
